в тот момент, когда я закончила читать "Тьму" Абериной, ко мне залетела птица...
говорят это плохая примета?
я бы не отказалась чтобы эта птица была вот такой)
читать дальше
вспомнила... я теперь делаю свечи, самые настоящие, переплавляю старые и делаю новые
когда надоест буду делать картинную галерею из фоток у себя в коридоре
закуплены рамки, и прочий хлам...
когда будет сделано и это, наверное начну вышивать крестиком
вот так мне хренова
читать дальшечувствую себя преотвратительнейшеужасно ненужным чмомем плов, смотрю "P.S.: Я люблю тебя", нервно сдерживая слёзыя даже не могу найти что почитать, чтобы отвлечься и сделать вид, что мне на всё плевать и тихо радоваться, что никто не пристаёткороче, кругом одно говнои если неожиданно забываешь об этом, то тебе сразу об этом напомнят)
чувствую себя преотвратительнейше
ужасно ненужным чмом
ем плов, смотрю "P.S.: Я люблю тебя", нервно сдерживая слёзы
я даже не могу найти что почитать, чтобы отвлечься и сделать вид, что мне на всё плевать и тихо радоваться, что никто не пристаёт
короче, кругом одно говно
и если неожиданно забываешь об этом, то тебе сразу об этом напомнят)
п.с.: я люблю вас)
Shi (死 ) - смерть
в копилку знаний
мать чесная... я пол дня пытаюсь разобраться в хитросплетениях японского языка))) вот что бывает с людьми, когда они качественно пытаются пеервести книгу)
теперь я точно знаю, что правильно говорить именно суси, а не суши (почему долго рассказывать)
из прикольного))
«Ши Ши ши ши ши» (кит. 施氏食獅史, пиньинь Shī Shì shí shī shǐ ) — стихотворение на классическом китайском языке, написанное в шутку знаменитым китайским лингвистом Чжао Юаньжэнем (赵元任 Zhào Yuánrèn). Название можно перевести как «История про то, как человек по фамилии Ши поедал львов». Все 92 слога стихотворения читаются как ши в одном из четырёх тонов. Текст, записанный на классическом китайском, понятен большинству образованных читателей, но скорее в иероглифическом варианте, а не на слух. Более чем 2500-летняя история изменений произношения привела к большой степени омофонии в классическом китайском, в результате чего при произнесении вслух на пекинском диалекте или при записи в фонетической системе, он становится абсолютно непонятным.
Пиньинь:«Shī Shì shí shī shǐ»Shíshì shīshì Shī Shì, shì shī, shì shí shí shī.Shì shíshí shì shì shì shī.Shí shí, shì shí shī shì shì.Shì shí, shì Shī Shì shì shì.Shì shì shì shí shī, shì shǐ shì, shǐ shì shí shī shìshì.Shì shí shì shí shī shī, shì shíshì.Shíshì shī, Shì shǐ shì shì shíshì.Shíshì shì, Shì shǐ shì shí shì shí shī.Shí shí, shǐ shí shì shí shī, shí shí shí shī shī.Shì shì shì shì
Запись китайскими иероглифами:《施氏食獅史》石室詩士施氏, 嗜獅, 誓食十獅。氏時時適市視獅。十時, 適十獅適市。是時, 適施氏適市。氏視是十獅, 恃矢勢, 使是十獅逝世。氏拾是十獅屍, 適石室。石室濕, 氏使侍拭石室。石室拭, 氏始試食是十獅。食時, 始識是十獅, 實十石獅屍。試釋是事。
Приблизительный перевод на русский язык:Жил в каменной пещере поэт Ши Ши, который любил есть львов и поклялся съесть десять в один присест.Он часто ходил на рынок, где смотрел — не завезли ли на продажу львов?Однажды в десять утра десятерых львов привезли на рынок.В то же время на рынок приехал Ши Ши.Увидев тех десятерых львов, он убил их стрелами.Он принёс трупы десятерых львов в каменную пещеру.В каменной пещере было сыро. Он приказал слугам прибраться в ней.После того как каменная пещера была прибрана, он принялся за еду.И, когда он начал есть, оказалось, что эти десять львов на самом деле были десятью каменными львами.Попробуй-ка это объясни!
аналог такого же на русском - Косил косой косой Косой косой косой, а смысл такой - скашивал пьяный косоглазый заяц кривой косой.
китайский конечно не японский, но не далеко ушел))
по неелпому стечению обстоятельтв я искала перевод именно слова Shi
ну вы понимаете, что я чуть не умерла в процессе поиска?)))
там еще по книге есть время 4:44, вроде как японцы его не любят потому что созвучно с иероглофом "смерть"... а пишется тоже как - shi
зашла на одноГлаззники_точка_ру
пздц глюченный сат
что-то грустно мне сегодня
опять сон приснился... на этот раз было три действующих персонажа...
тоже весьма своеобразный сон, даже незнаю что и подумать
из классного - снился какой-то архипелаг и совершенно прозрачная нежно циановая вода,
а я бродила по ней))) - это просто чудо
был как-будто аквапарк, только каменный, из белого-белого камня
кстати, чем больше читаешь худ. литры про всякий сказочный народ, типа вампиров, то копилка "знаний" пополняется
вот вчера прочла, что если позвать мысленно вампира, то он прийдет, а еще лучше вслух
позвать что ли?) вдруг правда прийдет
хочу чтоб меня похоронили здесь....
cemetery.cgx.ru/
@темы: кладбище
я могу неделями не подключать асю, но почему-то именно в тот момент когда я её включаю... она не грузится
это только у меня так? или у всех?
посвящается нашему телевидению на выходных...
ворнинг! присутствует мат
читать дальшеВ рот я ебал ваш "Первый канал"
читать дальше~бьется головой о подушку~... я больной человек, больной человек, больной человек...Лена подсела на слеш...почему мне кажется это таким романтичным?... я больной человек, больной человек, больной человек...~бьется головой о подушку~
~бьется головой о подушку~
... я больной человек, больной человек, больной человек...
Лена подсела на слеш...
почему мне кажется это таким романтичным?
огненно-рыжий, гламурно-синий
пусть одинокий, но очень красивый
так и встречались яркие снимки
мальчик из книжки с девочкой на картинке...
@настроение: шок... ступор... потерянность...
@настроение: читливое
@темы: Лекс Ален
@музыка: прямая трансляция Sensation
@настроение: Sensation
@темы: Sensation
